New Orleans Day 2

I sit at a small table at the St. Charles Guest House on the edge of the Garden District as the sun rises on my third day in New Orleans.

Today we will work again in the Lower Ninth Ward, the most affected area of a city devastated by Hurricane Katrina.

Here's a video of the Lower Ninth.

Yesterday morning after eating breakfast, the group of us staying at the St. Charles Guest House, were picked up by the Japanese Consulate driver, and brought to the house of Emily, the coordinator of this trip.





There we met the volunteer coordinator for Lean on Me, the non-profit we are working with. Her name was the same of the storm, Katrina. Prior to the Hurricane, she ran a non-profit that aided the homeless in California. When Katrina struck, her husband said that since dealing with the homeless was what they knew how to do, it was time for them to expand their operations. Now Katrina jets back and forth between Sacramento and New Orleans to oversee operations.

With her we traveled to the Ninth. During the trip, Emily remembered that we needed ice and called from the other car to request that we stop. Katrina said to tell her that we would definitely stop, but to follow her cause she knew a place we could stop later.

She explained that because different areas of the city had been affected to greater or lesser extents, it was vital to spend money in areas of the greatest need.

(to be continued)

New Orleans

お早うございます！今朝ニューオーラーンズからＢｌｏｇします。長くて忙しい週の間に飛行機に乗ってＪＥＴＡＡのボランティア研修に参加させてくれます。昨日の四時ごろ着いて空港で他のＪＥＴＡＡ人に会いました。アジア系アメリカ人がかなり多いです。皆が着いたら、空港からSt. Charles旅館へ日本国総領事館人に連れてくれました。

荷物を出し、Ｃｈｅｃｋ－ｉｎしたら、ＥＭＩＬＹという総領事館人のお宅で晩御飯を一緒に食べました。彼女はガンボーとパンプリンを作ってくれました。何より美味しいかったです。他の研修員は珍しい人ばかりです。二人はボストン人、一人ニューヨーク人、シアン入れて二人シカゴ人、もちろんニューオーレーンズ人が多いです。日本語レベルはかなり高いですが鼻高まる奴は全然いないので、誰も日本語で話していません。少し残念だと気がします。

晩御飯が終わったら、旅行で連れて寝たがっている人数が多かったです。一人ニューオーレーンズＪＥＴＡＡ方はシアン達を見送ってくれました。眠くなかったから、彼はニューオーレーンズの大事なところをふらふらドライブで見せてくれました。台風で台無しされたところは結構蘇りました。

しかし、今日一番酷く台風に影響されたところに行ってボランティアすることになりました。頑張ろうね！